Jimdo naar WordPress overzetten: complete gids zonder valse beloftes

Jimdo naar WordPress overzetten in 6 fases. Waarom er geen 1-klik-plugin is, en hoe je content, SEO en design toch netjes verhuist.

· 29 augustus, 2026 · 8 min lezen
In het kort
  • Jimdo naar WordPress overzetten: geen 1-klik-plugin, alles handmatig of via scraper.
  • Content: pagina's en blogs handmatig kopiëren, afbeeldingen bulk-downloaden via HTTrack.
  • URL-structuur van Jimdo is voorspelbaar: bulk-redirects via .htaccess of Redirection plugin.
  • Reken 1-3 werkdagen voor een simpele 5-15 pagina site, inclusief redesign.
  • Kosten: 800-2500 euro afhankelijk van pagina-aantal en designbeslissingen.
In dit artikel

Jimdo verhuizen naar WordPress is geen plugin-klus: Jimdo is een gesloten systeem zonder fatsoenlijke export, dus je zit tussen twee opties. Ofwel pagina voor pagina overtypen, ofwel een scraper inzetten en de output opnieuw opbouwen in WordPress. Iedereen die je een 1-klik-migratie belooft, probeert je iets te verkopen. Dit stappenplan loopt de zes fases door die ik in mijn praktijk aanhoud voor Jimdo Dolphin en Jimdo Creator, van content-inventarisatie tot livegang, en is eerlijk over waar automatisering ophoudt en handwerk begint.

Reken op één tot twee werkdagen voor een kleine Jimdo-site tot twintig pagina’s, drie tot vijf werkdagen voor een middelgrote site met blog, en één tot twee weken voor sites met meer dan honderd pagina’s. Design komt niet mee: dat bouw je opnieuw op in WordPress met een licht thema en Gutenberg-blokken.

Jimdo naar WordPress overzetten: Jimdo-editor naast de WordPress-app op smartphone

Jimdo naar WordPress overzetten: waarom is er geen 1-klik-plugin?

Jimdo is een SaaS-platform. Dat betekent dat je content, layout en configuratie draaien in de systemen van Jimdo, in een database die je nooit rechtstreeks te zien krijgt. Er is geen standaard-export naar een portable formaat (zoals WordPress XML), er is geen officiële API waarmee je alle inhoud kunt trekken, en het CMS geeft je geen bulk-export van je pagina-inhoud.

Wat je wel kunt: HTML-pagina’s downloaden met een scraper (HTTrack of Screaming Frog), afbeeldingen los redden, en de RSS-feed van je blog importeren als die actief is. De rest is handwerk.

De reden is commercieel: SaaS-platforms verdienen aan retentie. Een frictieloze export naar een concurrent (of naar zelf-gehoste WordPress) is geen prioriteit. Wix, Weebly, Squarespace en Webnode zitten in hetzelfde schuitje. Voor al deze platforms geldt dezelfde aanpak als hier beschreven voor Jimdo.

Wat je uit Jimdo kunt halen (en wat niet)

Realistisch overzicht:

  • Wat je zonder tools krijgt: pagina-URL’s en de zichtbare tekst per pagina (via de browser en copy-paste).
  • Wat je met scrapers krijgt: de complete HTML-structuur, inline afbeeldingen (met URL-referenties), meta-titels en meta-omschrijvingen als ze in de HTML staan.
  • Wat je met de RSS-feed krijgt: blog-artikelen (als je Jimdo Business hebt en blog actief is), meestal in verkorte vorm.
  • Wat niet mee komt: contactformulier-inzendingen, klantaccounts (bij Jimdo webshops), analytics-data, SEO-instellingen buiten meta-tags, custom widgets van Jimdo, animaties en design-elementen die Jimdo-specifiek zijn.

Design komt in geen enkel geval mee. Jimdo-thema’s zijn niet portable en niet exporteerbaar. Reken erop dat je in WordPress opnieuw ontwerpt.

Stappenplan in 6 fases

Fase 1: content-inventarisatie (pagina’s, blogs, media)

Voordat je iets automatiseert: een lijst van wat je hebt. Loop je Jimdo-site door en noteer per pagina de URL, de titel, of het een landingspagina, blog of shop-pagina is, en welke media (afbeeldingen, video’s, downloads) erop staan. Voor kleine sites is een spreadsheet met dertig regels. Voor grote sites gebruik je Screaming Frog om automatisch te crawlen.

Deze inventarisatie is de basis van je redirect-map en van je content-migratieplan. Sla hem op, je hebt hem in fase 5 opnieuw nodig.

Fase 2: WordPress-omgeving opzetten (thema-keuze)

Nieuwe WordPress-installatie in staging (of direct op je nieuwe hosting). Kies een licht thema: Kadence, Astra of Blocksy voor moderne block-editor-workflows, of Twenty Twenty-Four/Five als je full site editing wilt gebruiken. Divi of Elementor kan ook, maar voor migraties uit Jimdo is een licht thema plus Gutenberg meestal de snelste route.

Installeer Yoast SEO of Rank Math, plus Redirection voor de redirect-map die je in fase 5 bouwt.

Fase 3: content overzetten (handmatig of via scraper)

Twee aanpakken, afhankelijk van de omvang:

  • Kleine site (minder dan 20 pagina’s): overtypen is sneller dan tools opzetten. Kopieer per pagina de tekst uit je Jimdo-site, plak in een nieuwe WordPress-pagina met Gutenberg-blokken, sla op. Bij twintig pagina’s een dagje werk.
  • Middelgrote tot grote site: HTTrack of Screaming Frog trekken de HTML lokaal, en met een Python-script (BeautifulSoup) parse je de body-content per pagina. De output kun je via WP All Import in WordPress importeren, of pagina voor pagina overzetten.

Bij scraping is de valkuil dat je alle HTML meekopieert inclusief Jimdo-specifieke classes en inline styles. Reken op een uur opschoning per twintig pagina’s om de HTML naar schone Gutenberg-blokken te converteren.

HTTrack crawl van Jimdo-site naast Screaming Frog

Fase 4: media en afbeeldingen migreren

Afbeeldingen download je uit de scrape (HTTrack pakt ze mee), of via een handmatige download per pagina. Upload ze in de WordPress mediabibliotheek, bij voorkeur in WebP-formaat voor snelheid. Vervang in de geïmporteerde pagina’s de oude Jimdo-image-URLs door de nieuwe WordPress-mediabibliotheek-URLs.

Voor een site met 100 afbeeldingen is dat een halve dag werk, inclusief het optimaliseren voor grootte (via een plugin als ShortPixel of via handmatige compressie in Squoosh).

Fase 5: URL-structuur en 301-redirects

Jimdo-URL’s zien er standaard uit als /pagina.html of /blog/artikel-titel.html. WordPress gebruikt /pagina/ of /blog/artikel-titel/ (afhankelijk van je permalink-instellingen). Zonder een 301-redirect per oude URL verliest Google het pad en zakken je posities.

De redirect-map bouw je uit de inventarisatie van fase 1: kolom A oude Jimdo-URL, kolom B nieuwe WordPress-slug, kolom C status 301. Importeer die CSV in Redirection of Rank Math. Volledige uitwerking van deze fase: zie de gids over 301 redirects in bulk na een migratie in WordPress.

Fase 6: design opnieuw opbouwen in WordPress

Design komt niet mee, dat is de eerlijke realiteit. Kies een licht thema, richt je huisstijl in (kleuren, typografie, header, footer) en herbouw de belangrijkste layouts per pagina met Gutenberg-blokken. Voor de meeste Jimdo-sites is dit binnen één tot drie dagen te doen als je een simpele huisstijl aanhoudt.

Wil je het pixel-perfect kopiëren, dan is dat mogelijk maar duurder. Voor de meeste ondernemers is een frisse, snellere versie in WordPress een verbetering, niet een verlies.

Jimdo migratiecheck

Zo verhuis je jouw Jimdo-site naar WordPress

Beantwoord zes korte vragen. Je ziet welke route past, wat handwerk blijft en welke stappen je moet afvinken.

Jouw situatie

De uitkomst verandert direct wanneer je een antwoord aanpast.

Jouw migratieroute

Aanbevolen aanpak

Handmatig per pagina

    Checklist in 6 fases

    Vink af wat al is voorbereid of uitgevoerd.

    0/6 klaar
    Redirect-map niet vergeten

    Maak voor de livegang een tabel met oude Jimdo-URL naar nieuwe WordPress-URL. Stel daarna permanente 301-redirects in en controleer iedere belangrijke pagina.

    Een indicatie op basis van je antwoorden. Er is geen 1-klik-migratie voor Jimdo.

    Tools die je kunnen helpen (en hun grenzen)

    De tools die in mijn praktijk het meest bruikbaar zijn bij Jimdo-migraties:

    • HTTrack: gratis site-scraper, downloadt de complete HTML plus afbeeldingen lokaal. Werkt goed voor tot ongeveer 500 pagina’s.
    • Screaming Frog: SEO-crawler, geeft een complete inventarisatie van URL’s, titels en meta-omschrijvingen. Gratis tot 500 URL’s, daarna betaald.
    • WP All Import: WordPress-plugin voor CSV/XML-imports. Werkt goed als je scraper-output al gestructureerd is.
    • BeautifulSoup (Python): voor wie een script wil schrijven om de HTML uit de scrape naar schone content te parsen.
    • cms2cms of LitExtension: SaaS-services die claimen Jimdo naar WordPress te migreren. In de praktijk doen ze dertig tot vijftig procent van het werk. De rest blijft handwerk. Nuttig voor grote sites, geen wondermiddel.

    Geen enkele tool doet honderd procent. Iedereen die dat belooft, verkoopt lucht. Voor kleine sites is handwerk sneller. Voor grote sites is een combinatie van scraping plus handmatige oplevering de realistische route.

    WordPress met Kadence-thema en Redirection-plugin

    Wat het kost en hoe lang het duurt

    Voor migraties reken ik 95 euro per uur. Voor Jimdo-migraties komt de tijd vooral zitten in het handwerk aan content en design, niet in de technische migratie zelf.

    • Kleine site (tot 20 pagina’s, standaard huisstijl): één tot twee werkdagen, circa 800 tot 1.500 euro exclusief BTW.
    • Middelgrote site (20 tot 100 pagina’s, blog): drie tot vijf werkdagen, circa 2.200 tot 3.800 euro exclusief BTW.
    • Grote site (100+ pagina’s, custom design): één tot twee weken, 5.000 tot 10.000 euro exclusief BTW.

    Bij deze bedragen zit content-migratie, redirect-map, design in Kadence of Astra, basis-SEO-setup en de eerste week nazorg. Custom design of complexe layouts reken ik apart.

    Waarom mensen weggaan bij Jimdo

    De meest genoemde redenen in mijn praktijk:

    • Design-plafond. Jimdo-thema’s zijn beperkt aanpasbaar. Wie een unieke look wil, loopt tegen de grens aan.
    • SEO-limieten. Geen Yoast, geen Rank Math, geen fijnmazige control over meta-tags of schema.org.
    • Geen eigenaarschap. De code is van Jimdo. Bij een tariefverhoging of een businessmodel-verandering kun je nergens naartoe zonder migratie.
    • Kosten schalen met features. Wat op instapniveau goedkoop lijkt, wordt duurder zodra je een webshop, SEO-tools of custom domain wilt.

    Verbeteren boven herbouwen: als Jimdo je werk doet en je binnen de grenzen kunt leven, is er geen reden om te migreren. De vraag is niet “moet ik weg”, maar “wat lever ik in als ik blijf, en wat lever ik op als ik overstap”.

    Multi-stack: dezelfde aanpak werkt voor Wix, Weebly, Squarespace en Webnode. De scraping-tools verschillen (Wix heeft eigen JavaScript-rendering, wat scraping lastiger maakt), maar de zes fases zijn universeel. Voor de generieke checklist naast dit stappenplan: de website migratie checklist.

    Officiële bron: Jimdo documenteert de eigen export-mogelijkheden bij Jimdo Support: content exporteren, inclusief de beperkingen van wat er wel en niet uit het platform komt.

    Serhii Lypii
    Gratis meedenken

    Jimdo naar WordPress overzetten laten doen?

    Stuur me je Jimdo-URL en het aantal pagina's. Ik mail terug met een urenraming, een thema-voorstel en de planning voor livegang.

    Stuur je vraag
    Vond je dit nuttig? Deel het:
    FAQ

    Veelgestelde vragen over Jimdo naar WordPress overzetten

    Bestaat er een plugin die Jimdo naar WordPress importeert?
    Nee, er is geen officiële of betrouwbare 1-klik-plugin. Jimdo is een gesloten systeem. Content-migratie is handwerk of scraping. SaaS-services als cms2cms doen dertig tot vijftig procent, de rest is handwerk.
    Kan ik mijn Jimdo-design meenemen naar WordPress?
    Nee. Het design bouw je opnieuw op in WordPress, meestal met een licht thema als Kadence of Astra plus Gutenberg-blokken. Voor de meeste Jimdo-sites is dat één tot drie dagen werk.
    Hoe zit het met SEO na de overstap?
    Behoud je rankings met een sluitende 301-redirect-map van oude Jimdo-URL's naar nieuwe WordPress-slugs. Voeg Yoast SEO of Rank Math toe voor betere on-page controle.
    Wat kost een Jimdo naar WordPress overzetting?
    Voor een site tot 20 pagina's reken ik op 1 tot 2 werkdagen, dus circa 800 tot 1.500 euro exclusief BTW op basis van 95 euro per uur. Grote sites lopen op tot 10.000 euro.
    Hoe lang duurt de migratie?
    Kleine site: 1 tot 2 dagen. Middelgrote site met blog: 3 tot 5 dagen. Groot met meer dan 100 pagina's: 1 tot 2 weken.
    Serhii Lypii
    Over de auteur

    Serhii Lypii

    Freelance webmaster · Terneuzen

    Sinds 2012 werk ik met websites en leverde ik ruim 210 projecten op. Ik help mkb-ondernemers met onderhoud, snelheid, beveiliging en praktische automatisering. Nuchter, zonder hype.

    Ik schreef dit artikel op en werkte het voor het laatst bij op .

    Meer over Lypii
    Even sparren over je site?

    Loop je ergens tegenaan of twijfel je over je site? Ik denk graag mee. Kies hieronder hoe je contact opneemt.

    Reactie binnen 4 uur op werkdagen
    Navigatie
    Home Over mij Kennisbank
    Contact
    +31 6 39 56 93 03 serhii@lypii.nl WhatsApp
    Stuur een bericht